É curioso, a palavra “ainda” tem um significado muito próprio em Angola. Por exemplo, se perguntarmos pelo andamento de uma obra ou pelo estado de qualquer coisa, uma resposta “ainda estamos a tratar disso” ou “ainda não está pronto”, quer dizer efectivamente “nem sequer começámos” ou, muito naturalmente, “não sabemos quando”.Ou, muitas vezes, quer dizer “nem sequer tinhamos pensado nisso”.
Os angolanos, na generalidade, gostam muito de futebol. Seguem entusiasticamente o campeonato portugês e não me admirava que houvesse em Luanda mais adeptos do Benfica do que em Lisboa... No ano passado, independentemente da propaganda, o campeonato africano CAN2010 correu muito bem e gerou grande satisfação.
Assim, com Mourinho et all “nos merengue” foi com toda a naturalidade que se juntou uma pequena multidão em frente à televisão do lobby do hotel para ver a final da Copa del Rey, e vibrar com o grande jogo (as televisões nos quartos ainda não têm todos os canais). Com frequentes e entusiásticos Ahhhhs e Ohhhhs toda a gente vibrava com as melhores jogadas; depois, genuinamente emocionados foi a euforia total quando o Cristiano Ronaldo “assinou” a vitória, já no prolongamento...
Vamos ficar aqui umas semanas, impõe-se o recurso à lavandaria do hotel: “lavandaria ainda não temos”, mas as raparigas que arrumam os quartos, as camareiras, lavam e engomam e depois “dá-se qualquer coisa”, o serviço é delas não é caro e pode-se contratar numa base regular. Também há uma lavandaria a dois quarteirões daqui, ao dobro do preço, mas ainda não têm preço para calças de ganga. Ah, pois, a Internet no hotel ainda não funciona, explicaram-nos que estava muito lenta e que “temos de voltar à loja (da tele não sei quê), eles ainda não resolveram o problema”...
Sem comentários:
Enviar um comentário